臺北市政府秘書處

臺北市長蔣萬安訪問團在美國當地時間9日拜會姊妹市波士頓市政府及市議會，由臺裔市長吳弭(Michelle Wu)及議長Ruthzee Louijeune 接待，並針對城市治理進行交流。此外，吳弭陪同蔣萬安一行進行市政參訪，並於Chinatown Gate「天下為公」牌匾前發表談話。蔣萬安表示，兩市都珍視「天下為公」的精神，這句話在北市府大廳亦展示多年，反映了人本治理、正義與無私的理念，此外，蔣萬安也強調兩市未來將針對雙方共享價值，持續創造更多合作機會。

蔣萬安致詞時表達了對波士頓的感謝。他提到，二市自28年前結為姊妹市以來，儘管距離遙遠，但在打造平等、包容的城市上，兩市擁有相同的願景、價值與精神，透過多年的合作與互動下，雙方建立深厚友誼。

蔣萬安特別指出，波士頓在美國率先推動同性婚姻合法化，這與臺北市致力於推動平等與包容的理念不謀而合。他提到，臺北市政府前的彩虹磚，象徵著北市不論性別與種族、接納所有人的承諾。

此外，蔣萬安也表達對波士頓市長吳弭個人成長過程的親切感，兩人不僅都曾在美國法學院畢業，吳弭的父母也來自臺北。由於吳弭市長即將迎來第三個孩子，蔣萬安長特別致贈吳弭市長臺北親子館的VIP紀念卡，並邀請吳弭市長來臺北，感受像家一樣的溫暖。對於媒體關心與蔣萬安一樣有三寶的吳弭市長是否會帶小朋友來臺北？吳弭表示，第一個、第二個也都還沒去過，未來一定要一起去。

吳弭致詞時則指出，「Chinatown Gate」是這座城市非常重要的一個標誌、象徵，她特別用中文表示，非常榮幸地歡迎蔣市長和代表團來到波士頓。吳弭強調，波士頓與臺北市自28年前結為姊妹市以來，在經濟、文化及政策上的緊密聯繫，兩市不只是姊妹市，更像雙胞胎。她也盛讚臺北擁有最好的學校、醫院、生技產業，對氣候政策、青年發展、社宅、文化藝術等領域都具有領先地位。

吳弭說，她的父母在臺北出生長大，她從沒想過有機會在波士頓歡迎臺北市長來訪，所以這次接待訪團，對她具有特殊的意義。吳弭也強調，兩市在教育、醫療、生物科技、文化等領域的合作，已經讓雙方建立深厚聯繫，期待未來能持續共同努力，推動創新與進步。

最後，吳弭強調臺灣與麻薩諸塞州之間有超過15億美元的貿易額，並指出兩市的共同發展願景。她期盼與臺北市在未來繼續合作，從彼此中學習，致力於讓兩市及全球成為宜居城市，打造更美好的家園。

二位市長接受媒體提問時，蔣萬安特別強調，感謝吳弭市長特別用心的安排，除了在市政府與市長及市政團隊交換城市治理的議題之外，也感謝吳市長安排訪團到牌樓前，跟許多波士頓市民見面。而吳弭則表示，非常榮幸能夠迎接大家，波士頓和臺北的關係非常緊密，希望能夠繼續合作，讓兩個城市能夠一起發展。

由於吳弭市長父母為臺灣人，也同樣與蔣萬安一樣具法學背景。媒體關心二位市長進行交流時是否有相關的話題？同時對於城市治理的相關影響？吳弭表示希望在經濟上，打造一個家庭友善的城市，這是最重要的經濟選擇。除了創造一個每個人都能茁壯成長的環境外，她也認為擁有那樣的個人經驗會帶來很大的不同。吳弭也強調，這對她是一個無比的榮幸，她非常欽佩在地球另一端所付出的努力，確保家庭擁有一切茁壯成長的機會，讓城市真正成為創新的中心，並為未來所需的工作機會、穩定、安全以及氣候韌性做好準備，彼此之間有很多可以學習的地方，因此能在這裡交換一些最佳實踐經驗，對她而言特別有意義。

而關於波士頓的安全問題，吳弭則表示她了解城市給人的第一印象極其重要。市中心區域和波士頓公園是歡迎來自世界各地遊客的地方。她們正在努力確保波士頓成為美國最安全的城市之一。她們舉辦各類活動，如「波士頓公園的莎士比亞戲劇節」等等，希望通過這些活動，呈現這裡發生的所有美好事情，讓人們在這裡停留時感到自豪。波士頓擁有豐富的資源，她們會致力於確保城市的安全和活力。

媒體詢問有關二市未來的合作，蔣萬安強調，波士頓和臺北已經成為姐妹城市28年了，期待繼續合作並進行更多的交流。波士頓是全球創新中心，而臺北也啟動了「Global Pass」創業家任意通護照的計畫，旨在促進更多創新和新創企業來到波士頓建立合作，蔣萬安也歡迎波士頓的優秀人才能到臺北，進行更多的交流。蔣萬安強調，吳弭市長這段時間的城市治理，得到了許多市民的肯定，他相信未來臺北跟波士頓在許多市政議題上，會有更多的合作與交流，他也相信，跟吳市長一定能一起把城市治理好，為市民創造一個宜居友善的環境。

而對於波士頓的印象，蔣萬安表示，波士頓是一座充滿活力、擁有豐富歷史、具備韌性且安全的城市。他的兩個姐妹都曾在這裡上學，而他每次到波士頓感覺都很好，就像在家一樣的自在。每次來訪，他都會去唐人街，因為那裡有非常棒的美食。蔣萬安也強調，與他第一次來訪時相比，如今的波士頓更乾淨、安全，他為吳市長傑出的領導感到驕傲。